تحتاج ترجمة الوثائق في دبي كالوثائق القانونية والطبية والشخصية والتجارية والوثائق الأخرى لمساعدة المترجمين المحترفين. يسهل الحصول على خدمات ترجمة احترافية للوثائق من شركة سيم تارنس لامتلاكها جميع الأشخاص المطلوبين للقيام بعمل جيد نظير سعر مناسب. يضم فريقنا مترجمين ومدققين لغويين يملكون جميع المهارات اللازمة لترجمة أي نوع من الوثائق.
نوفر خدمات ترجمة احترافية للوثائق في دبي لأي نوع من الوثائق أو الملفات. وسواء كانت تلك الوثائق خطية أو مقدمة بأي طريقة، سنقبلها. يمكن لمترجمينا مساعدتكم في ترجمة أي نوع من الوثائق سواء كانت مكتوبة بخط اليد أو مطبوعة أو مشفرة باستخدام الحاسب الآلي. وسواء أرسلتم لنا صورة أو ملف بي دي إف أو وثيقة رقمية أو أي شيء آخر، سنتولى الباقي عنكم مع ضماننا أن تكون ترجمتنا صحيحة ودقيقة وذات درجة جودة عالية.
جميع الأشخاص الذين يعملون لدى شركة سيم ترانس من المحترفين. نستخدم كذلك مديري مشروعات لضمان حصول عملائنا على أفضل الخدمات الممكنة. يمكنكم التأكد من أن جميع خدماتنا تفي بالمعايير التي تحددها المنظمة الدولية للمعايير (ISO) ويسرنا كثيرًا أن نكون جزءً من الجمعية الأمريكية للمترجمين (ATA). نتبع جميع القواعد واللوائح التي حددتها تلك المجموعات لجميع خدماتنا.
تمكنا كذلك من وضع نظامنا الإلكتروني الخاص لإدارة المشروعات حتى يتسنى لعملائنا الحصول على جميع الخدمات التي نقدمها بشكل أسرع. يحتوي النظام على الكثير من المزايا كمزية الشات على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع (24/ 7) للمساعدة في خدمة العملاء. يمكن لعملائنا كذلك إلقاء نظرة على المشروعات السابقة وسير المشروعات التي لا تزال قائمة على موقعنا الإلكتروني.
تقوم شركة سيم ترانس بعمل رائع في ترجمة وثائق الهجرة. ومن المهم كثيرًا أن يتم تنظيم الوثائق وعرضها بطريقة معينة عند مرورها من خلال أنظمة الهجرة بأي بلد.
إن رغب مكتب الهجرة الذي تتبعونه في الحصول على الوثائق الخاصة بكم بنفس محتواها، فيجب عليكم القدوم لنا طلبًا للمساعدة!
ننهي الوثائق التي تُقدم إلى مكاتب الهجرة بسرعة منذ مدة طويلة حيث إننا تلقينا الكثير من الوثائق المختلفة ممن يحتاجون المساعدة في أمور الهجرة.
أولاً، يجب أن تحددوا مكتب الهجرة الذي سترسلون الأوراق له. من الأفضل لو بدئتم بتحديد مكتب الهجرة الذي سترسلون له الوثائق إذ أن ذلك سيساعدكم كثيرًا. يرجى تحديد جميع القواعد المعمول بها لدى مكتب الهجرة الخاص بكم.
هناك الكثير من الأشياء التي تحتاجون لإخبارنا بها بشأن الوثائق الخاصة بكم ضمن المعلومات الأساسية. من المهم معرفة ما ترغبون في القيام به فيما يتعلق بالترجمة قبل البدء بها. وطالما لديكم هدف محدد تنشدونه في وثائقكم، يجب عليكم أخبارنا به.
نملك خبرة كبيرة في ترجمة الوثائق المؤسسية لأننا نساعد عملائنا في بدء أعمالهم الجديدة حول العالم. كل يوم، نرى كيف تقف ثقافة الأعمال والفروقات التي تعتري المواطن الأصلية لرجال الأعمال حجر عثرة أمام لثقافة الهدف. نعرف كيف نجعل من مشروعات عملكم عملاً يتماشى مع خدمات الترجمة التي تقدمونها فهذا ما نفعله:
نترجم العديد من وثائق العمل لعملائنا. ولنكون واضحين،هذا ما نخبر به عملائنا عندما يأتون إلينا بأحد الوثائق:
“بمجرد أن ترسلوا لنا الوثائق، يرجى توضيح أهدافكم المنشودة فتلك هي الطريقة الأفضل للحصول على ما ترغبون به. ويعد سرد الأهداف في رسالة بريد إلكتروني فكرة جيدة لذلك علمًا بأنه إن كنتم مشغولين فلا تقلقوا حيال ذلك الأمر! إذ يمكنكم عند تزويدنا بالمعلومات إخبارنا بما تودون قوله”
يرجى إلقاء نظرة على المحتوى وكتابة كل البنود التي ترغبون في تخريج ترجمتكم وفقًا لها بأحد الملاحظات. المواصفات: أفضل الترجمات التي نقدمها هي تلك الترجمات التي نقوم بها وفق العديد من البنود المحددة للترجمة والتي يمكننا الالتزام بها. يرجى إلقاء نظرة على المحتوى وكتابة كل البنود التي ترغبون في تخريج ترجمتكم وفقًا لها بأحد الملاحظات ويمكنكم التأكد من أننا سنراعيها ونقدم لكم الترجمة الأفضل.
المواعيد: يحتاج رجال الأعمال إلى تتبع الأشياء ولذا سيكون من الجيد لو حصلتم على وثائق العمل الخاصة بكم مترجمة في وقت مبكر من المشروع بما يضمن عدم دفعكم تكاليف إضافية نظير خدمات يجري تقديمها على عجلة.
مع تلك النصائح، ستحصلون على أفضل توقيت والنتيجة الأفضل عندما تحصلون على خدماتنا!
بغض النظر عن نوع الوثائق، يمكننا ترجمة وثائق الورد وملفات البي دي إف والصور والمزيد من الصيغ الأخرى للوثائق. ترجمة الوثائق ليس الشيء الوحيد الذي نقوم به بل إننا نقوم بالكثير من الأشياء الأخرى، مثل:
توفر شركة سيم ترانس خدمات الترجمة لأي وثائق وأي خدمات ترجمة أخرى في العديد من المجالات والصناعات والقطاعات بما في ذلك:
هل لديكم وثيقة تحتاجون لترجمتها في الحال لكنكم لا ترغبون في إنفاق الكثير من الأموال عليها؟ هل تترجمون شيئًا يحتاج إلى إتمامه بطريقة جيدة! نحن هنا لنتأكد من حصولكم في دبي على خدمات الترجمة التي تنشدونها بسرعة ونظير سعر مناسب.
كشركة ترجمة، نملك أفضل فريق في العالم. يسمح لنا تواصلنا المباشر مع أكثر من 2000 مترجم محترف بتقديم خدمات الترجمة من / وإلى أكثر من 250 لغة.
الكوادر: نملك الكثير منها لتعاملنا مع أفضل المترجمين الذين يعملون بالتعاقد الحر ونوفر لهم بيئة عمل حرة يمكنهم العمل فيها على أي وثيقة بأي مجال دون القلق بشأن أي شيء آخر.
سواء كانت الوثيقة عبارة عن ورقة صغيرة أو كبيرة، يمكننا ترجمتها. وهناك الكثير من الأشياء التي يمكن لخبرائنا القيام بها، ونحن هنا لنتأكد من توفير خدمات ترجمة الوثائق الدقيقة لجميع عملائنا أو أي منهم دون الإخلال بميزانيتهم.
هناك الكثير من الطلب على خدمات الترجمة اليوم إذا يحتاج الأشخاص من مختلف البلدان إلى التحدث لبعضهم البعض وجعل العالم مكانًا صغيرًا. وتعد الهجرة ونمو الأعمال والأبحاث التعليمية والطبية بعض الأسباب الأكثر شيوعًا لحاجة الناس إلى الحصول على خدمات ترجمة احترافية علمًا بأن تلك الأسباب ليست الوحيدة.
للحصول على خدمات ترجمة للوثائق على الإنترنت تحكمها المعايير التي تنشدونها، تعد مؤسسة خدمات الترجمة العالمية المكان الذي يمكنكم قصده. نحن نمثل مجموعة من المترجمين والمحررين المحترفين يمكننا التعامل مع جميع أنواع الوثائق. لا نغير تنسيق الوثائق ولا مواضيعها أو أفكارها بغض النظر عن درجة تعقديها أو مدى فنيتها. يمكن لشركة سيم ترانس أن تساعدكم في ترجمة الوثائق المكتوبة بخط اليد أو المشفرة باستخدام الحاسب الآلي أو المنسوخة. وبغض النظر عن التنسيق الذي ترغبون في استخدامه، يمكن لشركة سيم ترانس أن تساعدكم في القيام بذلك بأفضل الأسعار.
معظم شركات الترجمة تحاسبكم على عملهم بالكلمة أو بالصفحة. تحدد الكثير من شركات الترجمة الرسوم المستحقة لها استنادًا لدرجة صعوبة الوثيقة أو اللغة المطلوب ترجمة النص لها. تكلف كل صفحة من 20 إلى 60 دولار أمريكي وتكلف كل كلمة من 0.07 إلى 0.35 دولار أمريكي. وعليه فإنه إن رغبتم في معرفة تكلفة الترجمة، فعليكم أن ترسلوا لنا الملف الخاص بكم.
يجب عليكم اختيار شركة ترجمة محترفة. على سبيل المثال، تختار الشركات التي تطبع ألاف النسخ من الأدلة لمنتجاتها شركة ترجمة محترفة في حين يمكن إتمام الترجمات الصغيرة لرسائل البريد الإلكتروني أو الخطابات من خلال المترجمين الذين يعملون بالتعاقد الحر. وإن رغبتم فقط في معرفة محتوى الوثيقة المحررة بلغة أجنبية، فبإمكانكم على سبيل المثال استخدام ترجمة جوجل.
يجب على الأشخاص الذين يرغبون في الانتقال لدولة الإمارات العربية المتحدة إرسال الوثائق من البلدان الأخرى والتي يجب تحريرها باللغة الإنجليزية. وفي هذه الحالة يجب الحصول على ترجمة معتمدة ما يعني أن أحد الأشياء التي تأتي مع أي ترجمة معتمدة هي الخطابات.
يجب إرسال رسالة بريد إلكتروني إلى شركة ترجمة الوثائق لمطالبتهم بمساعدتكم في ترجمة الوثائق الخاصة بكم. تحتاج تلك الشركات إلى الاطلاع على الوثائق قبل البدء بترجمتها ويحتاجون إلى معرفة اللغة التي تحتاجون إلى ترجمة الوثائق إليها. بعد ذلك تحصلون من خلال رسالة بريد إلكتروني على سعر للترجمة مع تحديد الوقت المقرر للانتهاء منها. وبعد تمام الدفع، تشرع الشركة في ترجمة النص.
جميع خدمات ترجمة الوثائق التي يجب تقديمها إلى شركة سيم ترانس يجب أن تكون ترجمة معتمدة. يُقصد “بالترجمة المعتمدة” ترجمة تقوم بها إحدى شركات الترجمة المعتمدة من الجمعية الأمريكية للمترجمين أو أحد المترجمين المعتمدين من الجمعية الأمريكية للمترجمين علمًا بأن شركة سيم ترانس لن تقبل أي ترجمة أعددتها بنفسك.
يجب عليكم أن تقدموا إلى شركة سيم ترانس حزمة وثائق تتألف من شهادة ترجمة ونسخة من الوثائق مع ترجمة لجميع الأختام والتوقيعات من قبل شركة الترجمة أو المترجم الحر. يرجى الدخول على هذا الرابط للاطلاع على أشكال شهادات الترجمة لدينا.
دبي ,الإمارات العربية المتحد
أبوظبي ,الإمارات العربية المتحد
ديجيندورف، ألمانيا
الجيزة، مصر
الترجمة في دبي جميع الحقوق محفوظة. تصميم دأنيمك وركس ©
English