دبي+971-54-4034701 أبو ظبي+971-50-8831906 البريد[email protected]

الترجمة القانونية في دبي

هوم » خدمات » الترجمة القانونية في دبي

الترجمة القانونية في دبي

تضمن خدمات الترجمة القانونية التي نوفرها ترجمة وثائقكم القانونية بأفضل طريقة ممكنة. شركة سيم ترانس هي الخيار الأفضل للحصول على الترجمة القانونية التي تنشدونها في إمارة دبي وذلك لامتلاكنا خبرة كبيرة في هذا المجال وإجادتنا لما نقوم به.

هذا ما نفعله في سيم ترانس: نوظف أشخاصًا موثوقين يملكون خبرة كبيرة في استخدام مختلف الأنظمة القانونية المتبعة حول العالم. يمنحنا ذلك القدرة على العمل على مجموعة كبيرة من المشاريع في قطاع الأعمال القانونية العامة محققين في ذلك نتائج رائعة في جميع الأوقات.

أعمال الترجمة التي نقوم بها ليست معتمدة فحسب من المنظمة الدولية للمعايير (ISO) بمقتضى شهادة الأيزو رقم 9001 بل تضم شبكة المترجمين القانونيين لدينا خبراء عملوا في مجال الترجمة القانونية لفترات طويلة من اللغوين المهنيين الذين إما يملكون خبرة كبيرة في مجال الترجمة القانونية أو حصلوا على تدريبات مكثفة في ترجمة الوثائق القانونية. حصَّل الكثير من المترجمين لدينا الكثير والكثير فيما يتعلق بالمصطلحات القانونية والأمور اللازمة لتقديم ترجمة دقيقة لأي وثيقة قانونية.

أولئك المترجمين معتمدين من وزارة العدل ومركز دبي المالي العالمي ويحظون بالثقة التامة من كبرى شركات المحاماة بدولة الإمارات العربية المتحدة وجهات القطاع العام كالنظام القانوني للقوانين المدنية وقوانين الشريعة الإسلامية.

 

إمكانية ترجمة الوثائق القانونية

نحن متخصصون في تقديم خدمات الترجمة لشركات المحاماة ما يعني أنه يمكننا تقديم المساعدة في الكثير من المسائل المعقدة بالغة الخصوصية، كتوفير:

المترجمين والكتاب والمدققين اللغويين وغيرهم من الجهات الأخرى إضافة إلى مديري الحسابات المتخصصين الذين يمكنهم الرد على أي استفسارات تطرحونها.

قد تحتاجون إلى مترجم قانوني في دبي إن رغبتم في تقديم طلب براءة اختراع بأي بلد غير موطنكم.

 

خدمات الترجمة القانونية في دبي

من بين خدمات الترجمة القانونية في دبي، نقدم خدمات ترجمة وثائق براءات الاختراع وترجمات وثائق الملكية الفكرية وترجمات محتويات العلامات التجارية وترجمات الوثائق الرسمية والترجمات المعتمدة والأنواع الأخرى من الترجمة القانونية. نقدم كذلك خدمات اللغة فيما يتعلق بالإجراءات القانونية كأعمال الترجمة والصياغة المتعلقة بالمحاكم.

 

ترجمة وثائق الملكية الفكرية

عند توسيع نطاق عملكم إلى أماكن جديدة، ستحتاجون إلى التأكد من تأمين أصولها بأي سوق جديد. تمنحكم الترجمة القانونية لوثائق الملكية الفكرية الحماية القانونية واللغوية التي تحتاجونها للتأكد من تأمين أفكاركم.

 

ترجمة وثائق براءات الاختراع في دبي

تساعد خدمات تسجيل براءات الاختراع التي نقدمها جهات العمل والمخترعين من جميع القطاعات التجارية والصناعية. نفخر كثيرًا بجودة خدماتنا. ويمكن لفريقنا أن يساعدكم في كل خطوة من خطوات تسجيل براءات الاختراع بغض النظر عن نوع الممتلكات الفكرية التي ترغبون في حمايتها.

إن رغبتم في تسجيل براءة اختراع بموطنكم أو بالخارج، فإن شركة سيم ترانس ستجعل من تلك العملية أسهل وستساعدكم في كل خطوة بتلك الإجراءات. يمكننا تولي أمر الإجراءات الإدارية للطلبات بما يضمن لكم خفض التكاليف والتركيز على الأشياء الأخرى. وإن لم يكن ذلك كافيًا، يمكننا أن نستخدم شبكة عريضة من الشركات المعروفة لتحديد المسارات السليمة لكم ولأعمالكم الفنية.

سنسعى جاهدين لضمان حماية اختراعكم بالشكل المطلوب بغض النظر عن المكان الذي ترغبون في توفير هذه الحماية به حول العالم. يمكننا مساعدتكم في تقديم طلبات حماية براءات الاختراع بأي بلد أو في العديد من البلدان في نفس الوقت.

 

سيم ترانس تُسهل خدمات الترجمة القانونية في دبي

تتيح لكم خبرتنا في توفير خدمات ترجمة سريعة ودقيقة وآمنة للقطاع القانوني إمكانية تحويل الوثائق والمحتويات القانونية الخاصة بكم لأكثر من 250 لغة.

 

خدمات ترجمة قانونية بدقة لا نظير لها

شركة سيم ترانس هي شركة مقرها إمارة دبي توفر خدمات الترجمة القانونية والترجمة اللغوية لشركات المحاماة والمحامين والمتخصصين القانونيين الآخرين إضافة إلى عملاء من القطاع الخاص ومجموعة كبيرة من الشركات وكذلك المؤسسات العاملة في القطاعات القانونية والتجارية والمالية. مهمتنا ترجمة الوثائق القانونية لمن يعيشون بدولة الإمارات العربية المتحدة وكذلك شركات المحاماة والهيئات ممن يعملون خارج دولة الإمارات العربية المتحدة. هناك أكثر من 250 لغة يمكننا تقديم المساعدة لكم فيها عندما تحتاجون ترجمة قانونية احترافية ومهنية في دبي. جميع خدمات الترجمة التي نوفرها قانونية وسرية ومقبولة من المحاكم المختصة ووزارة العدل والهيئات الحكومية التابعة لمركز دبي المالي العالمي.

نوفر خدمات الترجمة القانونية لدينا من خلال لغويين يتحدثون اللغة الأصلية ثبت عملهم في القطاع القانوني الخاص بكم من قبل. عندما يتعلق الأمر بتوفير خدمات ترجمة محلفة ومعتمدة في دبي، ندرك مدى أهمية الحفاظ على سرية المعلومات الخاصة بكم وهذا هو السبب وراء سعينا لتوقيع اتفاقية عدم إفصاح للحفاظ على أمن المعلومات الخاصة بكم.

هل تبحثون عن شركة ترجمة مهنية في دبي متخصصة في توفير خدمات الترجمة القانونية؟ لا تحتاجون للبحث عن ذلك أكثر! فقط تواصلوا معنا وسنقدم لكم عرضًا مجانيًا لترجمة وثائقكم فقط في غضون 30 دقيقة!

 

خدمات الترجمة القانونية في دبي

إذا احتجتم خدمات ترجمة قانونية للعقود أو الوثائق أو الاتفاقيات الخاصة بكم – فلدينا ما يلبي طلباتكم! يمكن لخدمات الترجمة التي نوفرها في دبي أن تساعدكم في الحصول على خدمات ترجمة قانونية مهنية لمجموعة كبيرة من القطاعات القانونية. وإضافة إلى ذلك، يمكننا توفير خدمات الترجمة من / وإلى 250 لغة ولهجة مختلفة. خدماتنا في الترجمة معتمدة وقانونية بدولة الإمارات العربية المتحدة وجميع أنحاء العالم.

من المهم للغاية أن يتأكد المترجمون نقلهم بدقة لجميع المعلومات التي تحتويها وثيقة المصدر دون ترك أي محتوى يحتاج الترجمة. ولأجل أن تحققوا ذلك، تحتاجون إلى مترجمين محترفين متخصصين يملكون خبرة كبيرة في مجال خدمات الترجمة القانونية. تستطيع شركة سيم ترانس توفير خدمات الترجمة المعتمدة من الناحية القانونية لأكثر من 250 لغة لكونها خدمة ترجمة قانونية معتمدة.

 

أسئلة وإجابات عن الترجمة القانونية

ما هي تكلفة الترجمة القانونية؟

يصعب تحديد ذلك دون الاطلاع على الوثائق إذ أن سعر الترجمة القانونية يتحدد استنادًا للعديد من الأشياء كاللغة ومدى تعقيد المحتوى وطول النص الأصلي.

 

هل هناك سعر أدنى للترجمة القانونية؟

حتى أصغر المشاريع تحتاج الكثير من الأعمال الأخرى ككتابة رسائل البريد الإلكتروني وإصدار الفواتير والرد على الاستفسارات. يمكن أن يتغير سعر الترجمة القانونية استنادًا للعديد من الأشياء كاللغة ووقت التسليم.

 

هل سيتم الحفاظ على سرية وثائقي وبياناتي الشخصية؟

بالطبع نحن نلتزم بالحفاظ على سرية بياناتكم وهناك طريقة يمكن التأكد بها من ذلك تتمثل في توقيع اتفاقية سرية.

 

كيف لي أن أحصل على عرض للترجمة القانونية في دبي؟

اتصل بنا من خلال ملء النموذج المتاح على موقعنا الإلكتروني أو عبر البريد الإلكتروني. بتقديم الوثائق أو البيانات بشأن كم المحتوى وتحديد نوع الوثائق التي تحتاجون لترجمتها والوقت الذي تحتاجون فيه الترجمة، يمكننا الرد عليكم على الفور بتقديم تقدير لكم لذلك.

 

تواصل معنا

دبي ,الإمارات العربية المتحد

أبوظبي ,الإمارات العربية المتحد

+971-50-883-1906

الترجمة في دبي جميع الحقوق محفوظة. تصميم نوفوك ديجيتال ©