Broadcast-grade sound
Infrared stays in-room
We deliver, install & run it
20+ languages, in real time
From 10 to 5,000 attendees
ISO 4043-compliant booths and Bosch-based systems supporting up to 32 language channels — delivered, set up and tested on-site.
Event tomorrow? We’ve got the kit.
Sim-Trans delivers ISO 4043-compliant interpretation equipment across the UAE — same-day setup available for urgent events.
When you’re running an international conference, every second of delay costs attention. Our simultaneous interpretation equipment rental in Dubai and UAE gives you everything needed to translate speakers in real time — soundproof interpreter booths, professional consoles, wireless receivers and broadcast-quality audio — so the audience hears each language clearly, without lag, without confusion.
Whether you’re hosting a 50-person board meeting or a 5,000-attendee summit, our simultaneous interpretation system scales to fit. We supply portable interpretation kits for smaller venues and full-build interpreter booths for large conference halls — each one tested before delivery and supported by an on-site technician from setup through teardown.
Multilingual events rarely need just interpretation equipment. You also need microphones, screens, speakers and someone to make sure everything runs smoothly. That’s why Sim-Trans handles interpretation and AV equipment rental together — booths, consoles and headsets alongside PA systems, projectors, LED walls and recording.
It’s a more cost-effective way to run a multilingual event. One supplier means one delivery, one setup, one technical team — and one point of contact if anything needs adjusting on the day. From small meetings to international conferences across the UAE, we deliver complete conference interpretation setups built around the number of languages, room size and audience you’re working with.
Trusted by UAE institutions, courts, and global brands











Interpretation equipment renting for conferences, summits, courts and hybrid events across the UAE — from intimate boardrooms to 5,000-attendee venues.
Ministerial meetings, diplomatic forums and official state visits.
AGMs, product launches, board meetings and staff training.
GITEX, Cityscape, ADIPEC and other major UAE trade shows.
Court hearings, arbitrations, depositions and legal consultations.
University symposia, research summits and educational seminars.
Zoom, Teams, Webex and Interprefy integration for remote attendees.
What our clients say
Very professional and fast. Acceptable pricing! Recommend for any translations!
Very professional,polite and fast service, can only advise really,nothing else and will come back again
fast online translation with good price👍
Fast and easy to communicate service!
Highly recommend Sim-trans Legal Translation in Abu Dhabi — fast, friendly, accurate, and great service for certified/legal translation in Abu Dhabi or Dubai.
The best place you can deal with
Excellent, professional, and reliable legal translation and interpretation service in Abu Dhabi — accurate, detail-oriented, on-time delivery with smooth communication. Highly recommended.
I used Sim Trans for translation of birth certificate. Very helpful and very fast service. Awad was thoughtful and helpful with all my questions. Great job.
I've recently worked with Sim-Trans for a last minute project and they have delivered excellent services in no time. Their staff are very professional, and were helpful in all times. To both Ahmeds at Sim-Trans, thank you very much. And a big thank you to Ahmed Salama for last minute crisis management.
Always very quick and on point Mohamed Metwally
We recommend 2–3 days for standard events, though our interpretation equipment rental services can handle urgent requests when the schedule is tight. For large conferences with multiple booths, a week’s notice helps us tailor the setup properly.
Both. We’re a full interpretation equipment rental company that also supplies certified interpreters in 150+ languages — so you can book the equipment, the linguists, or both in one package.
Yes. A dedicated on-site technician stays with the equipment from setup through teardown — handling sound checks, channel switching and any adjustments needed during the event.
Yes — our interpretation booths meet ISO 4043, the international standard for mobile booth construction and acoustic isolation. Equipment is mainly Bosch, maintained to broadcast standard.
Yes. We integrate with Zoom, Microsoft Teams, Webex, Interprefy and other RSI platforms — so remote attendees get the same quality interpretation as anyone in the room.
Up to 32 channels running simultaneously — enough for the largest international summits. Smaller events typically need 2–6 channels.
Get a tailored quote from our Dubai team in under 30 minutes.
We translate between English, Arabic, French, German, Spanish, Portuguese, Italian, Russian, Chinese, Hindi, Urdu, Bangladeshi, Persian, Turkish, Japanese and 150+ languages Because we are passionately professional.
Dubai, UAE
Abu Dhabi, UAE
Deggendorf, Germany
Giza, Egypt
© 2026 Sim-trans Legal Translation & Interpretation Services All Rights Reserved.
WhatsApp Chat